Конец войны, 2004 г.